Reina de Trovadores

Bueno, tenía que suceder: nada dura eternamente. Hace unos días, mientras caminaba por la Gran Vía, el sol lucía aún espléndido y el viento jugueteaba entre las ramas de los árboles, terminaba la última página de la biografía de Régine Pernoud Leonor de Aquitania. No hay palabras. Ahora el cielo es más gris, el tiempo más frío; no hay poemas ni música occitana en mi mente.

Régine Pernoud, con su pericia de historiadora y su don para la narrativa, nos lega una obra hermosa, fidedigna, guiándose por el estudio historiográfico más serio y sin dejarse llevar por las leyendas que corren sobre la figura de la dos veces reina. ¿Y quién puede decir tras leer semejante joya que un ensayo histórico puede ser aburrido? ¿Quién puede negar la inteligencia de esta mujer que, en la Edad Media, marcó un hito para la Historia?

Es de admirar cómo Pernoud dibuja junto a Leonor las personalidades que marcarán su vida y su política: Luis VII (su primer marido al que creo, por cierto, que hace mucha justicia), Enrique Plantagenet (el segundo, el gran amor de su vida y, a veces, su peor enemigo), su tío Raimon de Poitiers, Tomás Becket, sus hijos... De estos, me han encantado los retratos de Enrique, Juana y Leonor, casada con Alfonso VIII de Castilla, quizás no tan conocidos como Juan sin Tierra o el futuro soberano de Inglaterra. Y, cómo no, éste: Ricardo Corazón de León, el favorito de su madre, el rey por excelencia de Inglaterra después de Arturo. Casado, por cierto, -todo preparado por su madre, claro- con Berenguela, hermosa e inteligente princesa de Navarra. Matrimonio de poco éxito, sí, pero como navarra tenía que decirlo. ^^ Respecto a la supuesta homosexualidad de Ricardo, Pernoud no toca el tema directamente, pero sí se intuyen en el libro ciertas actuaciones "estrambóticas" del joven como que, cuando era tan amigo del rey de Francia Felipe Augusto (antes de la cruzada), ambos comían del mismo plato y dormían en el mismo lecho, según los cronistas de la época... Nada que añadir. Bueno, sí: estaba pensando en la versión de El león en invierno para televisión de hace unos años, en la que Glenn Close hacía de Leonor; Jonathan Rhys Meyers era el joven Felipe... ¡En fin! Yo también hubiera comido de su mismo plato y dormido en su misma cama si hubiera sido Ricardo y Felipe tuviera ese aspecto. XDDDDD

¿Lo que más me ha gustado del libro? La objetividad con la que Régine Pernoud retrata a Leonor, el hincapié que hace en su amor por la cultura, la poesía, la música (su importancia para el ciclo artúrico, no lo olvidemos) y en su inteligencia política: su último plan, viendo que tras la muerte de Ricardo el reinado de Juan conducía el sueño del reino Plantagenet al fin, fue elegir a su nieta Blanca de Castilla para desposarla con Luis, hijo de Felipe Augusto y futuro rey de Francia. Gracias a Leonor, Francia tuvo en Blanca (muy parecida a su abuela en muchas cosas) una de sus reinas más admirables.

¿Mejor que la biografía de Jean Markale? Quizás, aunque no sabría afirmarlo al cien por cien. ¿Mejor que la de Georges Duby o la de Jean Flori? Ahí, ahí. Me gusta que Pernoud no haya inventado ni un diálogo de los que salen en la biografía, que todo haya sido sacado rigurosamente de los textos de la época, citados al final. Que se haya preocupado por investigar en los documentos y cartas económicos y políticos de entonces, y no sólo en las biografías y en la literatura. Gracias a estos grandes historiadores, el recuerdo de Leonor de Aquitania nunca, espero, caerá en el olvido.

"Leonor de Aquitania ha sido comparada con Mesalina, algunas veces, y otras con Melusina. No es cosa de inclinarse por Mesalina, pero la semejanza con Melusina no es mucho más agradable: se trata de la mujer-hada de las leyendas pictavinas, a quien el esposo, inquieto por sus misteriosas desapariciones, sigue una noche, encontrándose con la desagradable sorpresa de hallarla transformada en serpiente.

Molesta reputación, pues, que yo misma confieso haber admitido en una obra anterior sin tomarme el trabajo de comprobarla. Pero habiendo tenido ocasión de acercarme algo más al personaje, ha sucedido lo que a menudo ocurre (sobre todo tratándose de la historia de la Edad Media, ¡tan mal aclarada aún!) cuando se pasa de un conocimiento apresurado y de segunda mano al examen de los documentos: me he encontrado con una Leonor muy distinta a la que imaginaba. Una personalidad femenina sin igual, que dominó su siglo, ¡y qué siglo! El del arte románico en su esplendor, el gótico de reciente aparición, el que ve desarrollarse la caballería al tiempo que se emancipan las ciudades burguesas; el gran siglo de la lírica cortés, con los trovadores en el sur y, en el norte, los comienzos de la literatura novelesca, Tristán e Iseo, y las obras de Chrétien de Troyes.

Pues bien, a la luz de los textos de la época, Leonor aparece completamente digna de dicho telón de fondo. Más aún, ese telón es, en parte, obra suya, pues Leonor desempeñó un papel de primer orden tanto en la política como en las letras, llegando su influencia hasta la esfera económica y social. Que la posteridad sólo haya recordado una aventura juvenil de esta mujer, dos veces reina, madre de dos reyes, que desafió al emperador, amenazó al Papa y gobernó su doble reino con magistral clarividencia, es sin duda un motivo para reflexionar.

El lector juzgará."

Leonor de Aquitania, Régine Pernoud (prólogo).

Como nota curiosa sobre Leonor, añadir que se ha editado en bolsillo la novela Leonor de Aquitania de Pamela Kaufman, cuya portada es el maravilloso cuadro que tenéis aquí arriba (también es el de la portada de la biografía de Jean Flori, por cierto). Se trata de una novela entretenida pero con muchos hechos inventados o sin esclarecer, como su supuesto romance con su tío Raimon de Poitiers durante la cruzada que realizó junto a Luis (su tío era alrededor de sólo unos ocho años mayor que Leonor), y un ficticio pero muy romántico amor imposible desde la infancia con su vasallo, Godofredo de Rancon. A mí, por lo menos y haciendo un acto de suspensión de credibilidad, me hizo pasar un buen rato. ;)

Y por último, tenía que salir: esa joya de película titulada El león en invierno, con una de las mejores interpretaciones de Katharine Hepburn como Leonor. Diálogos de auténtico infarto. Maravillosa. Acaba de ser editada en dvd hace unos meses: yo no sé a qué estáis esperando. XDDD

Es difícil de decidir, pero creo que éste es mi monólogo favorito de todo el film. ¡Qué sesenta y pico años más bellos los de Katharine! Así debía ser de hermosa Leonor a esa edad. ¡A disfrutarlo!